← Hexagon / SMOX — il sito
Esempio applicativo · Correctional Facilities — federali e statali

Il carcere che non fa mai uscire la spazzatura — e si scalda con quella

Con le tecnologie Hexagon il rifiuto resta dentro le mura: il CONVERTER® lo sterilizza e lo riduce a combustibile, SMOX lo trasforma in acqua calda ed elettricità per la struttura. Niente camion dei rifiuti ai varchi, niente odori, niente rifiuti sanitari in viaggio — e la bolletta energetica che scende.
0 camiondi rifiuti in uscita
0 odoricamere chiuse in depressione
calore + kWhdal rifiuto della struttura
cenere inertezero discarica
La soluzione Hexagon

Due tecnologie, una filiera dentro le mura

Hexagon Technology Ltd progetta impianti che non lasciano nulla in discarica. Per un penitenziario la filiera è corta e tutta interna: il rifiuto di celle, cucine, uffici e infermeria entra nel CONVERTER®, che in mezz'ora lo sterilizza e lo riduce a un combustibile secco e inodore; quel combustibile alimenta un modulo SMOX su misura, che lo ossida senza fiamma e restituisce calore per i boiler ed elettricità. Quello che resta è una cenere bianca inerte.

α · Converter

Sterilizza e riduce

Camera chiusa in leggera depressione, ciclo di 30 minuti, −80% di volume: rifiuti urbani e sanitari trattati sul posto, nessuna cernita.

σ · SMOX

Trasforma in energia

Ossidazione lenta senza fiamma e combustione del gas a 1000 °C: circa l'80% dell'energia del rifiuto recuperata, emissioni molto sotto i limiti UE.

π · Integrazione

Un solo impianto

Hexagon integra le due macchine, il recupero termico verso l'acqua sanitaria e il generatore: taglie da circa 1 tonnellata al giorno in su.

🌱 · Serra

Chiude il cerchio

Il calore a 40 °C, la CO₂ e l'acqua dell'impianto alimentano una serra in atmosfera controllata: verdure per le cucine, coltivate dai detenuti.

Perché le carceri

Otto benefici che solo un penitenziario apprezza fino in fondo

01

Sicurezza del perimetro

Ogni veicolo che entra ed esce è un varco: contrabbando in entrata, tentativi di evasione in uscita. Con il trattamento in loco, il camion dei rifiuti sparisce dal perimetro — meno ispezioni, meno personale impegnato ai varchi, meno rischio.

02

Mai più cattivi odori

Converter e SMOX lavorano in camere chiuse in leggera depressione: niente polveri, niente odori nei cortili, nelle celle e verso i vicini. Il residuo finale è una cenere inerte, non un rifiuto.

03

Rifiuti sanitari in loco

L'infermeria produce rifiuti a rischio infettivo che oggi viaggiano con trasporti dedicati e costosi. La gamma CONVERTER® H li sterilizza direttamente in struttura, come già negli ospedali; SMOX ne recupera l'energia.

04

Lavoro e formazione per i detenuti

L'impianto si conduce con poche persone e nessuna licenza speciale: perfetto per i programmi di lavoro e reinserimento — una competenza spendibile fuori, nel settore ambientale ed energetico che cresce.

05

Conformità e obiettivi ambientali

La California impone la diversione dei rifiuti organici (SB 1383) e obiettivi zero-waste alle strutture pubbliche: la filiera Hexagon trasforma l'obbligo in un risultato misurabile — zero discarica e CO₂ evitata.

06

Acqua calda ed elettricità dal rifiuto

Il calore di SMOX preriscalda i boiler dell'acqua sanitaria — docce, cucine e lavanderia di migliaia di persone, ogni giorno — e, in cogenerazione, produce elettricità per la struttura. Energia che oggi si paga e si butta, domani si produce dentro le mura.

07

Meno costi, subito

Meno ritiri, meno trasporti, meno conferimenti in discarica (tra i più cari d'America proprio in California e nella Bay Area) e meno energia comprata. Il Converter arriva in container, pronto; il modulo SMOX si dimensiona sulla struttura.

08

La serra che chiude il cerchio

Il calore residuo a 40 °C, la CO₂ della combustione e l'acqua recuperata sono esattamente ciò che serve a una serra in atmosfera controllata. I detenuti la lavorano e producono il proprio cibo: pomodori, insalate, ortaggi per le cucine tutto l'anno, un mestiere vero e meno cibo comprato fuori.

Un esempio di ciò che la tecnologia può fare

Esempio dimostrativo: una struttura come San Quentin (California)

Il penitenziario più antico della California (1852), affacciato sulla baia di San Francisco, oggi al centro della più grande trasformazione del sistema correzionale americano: il California Model, che rifà San Quentin come centro di riabilitazione. Lo usiamo qui come esempio dimostrativo: ecco che cosa la filiera Hexagon potrebbe fare in una struttura di queste dimensioni.

~3.400detenuti (capienza di progetto 3.084)
~1.500+dipendenti e operatori (stima)
1852il più antico della California
Baia di SFvicini, decoro e odori contano

Che cosa potrebbe fare: la stima e la configurazione tipo

Popolazione servita~3.400 detenuti + personale ≈ 4.500–5.000 persone/giorno
Produzione rifiuti stimata1,2–1,6 kg per persona al giorno ≈ 5–8 tonnellate/giorno (pasti, celle, uffici, manutenzioni)
Configurazione proposta1 × CONVERTER® MOB40 PLUS (2 camere da 400 L in container 40', 200–300 kg/h) + 1 × CONVERTER® H200 per l'infermeria + 1 × modulo SMOX su misura (taglia 5–10 t/giorno) con recupero termico e generatore
Energia nel rifiuto≈ 3,6 kWh per kg di rifiuto urbano ≈ 18–29 MWh/giorno di contenuto energetico
Recupero SMOX (≈ 80%)≈ 14–23 MWh termici al giorno — l'equivalente del fabbisogno di acqua calda di migliaia di docce, delle cucine e della lavanderia
In cogenerazione≈ 3,5–5,8 MWh elettrici al giorno (150–240 kW medi continui) + 10–17 MWh termici a 40 °C per l'acqua sanitaria
Residuocenere bianca inerte, priva di carbonio, con i metalli separati: zero discarica
InstallazioneConverter in container stand-alone; modulo SMOX in area di servizio con allaccio alla centrale termica esistente
Conduzione2–4 addetti per turno — candidata ideale per i programmi di lavoro dei residenti
La serraCalore a 40 °C, CO₂ e acqua dell'impianto → serra in atmosfera controllata, indicativamente 3.000–5.000 m²: ortaggi per le cucine, coltivati dai detenuti nei programmi di lavoro
Nota di metodo: popolazione e capienza da fonti pubbliche (CDCR, stampa 2025); produzione rifiuti, contenuto energetico e rese sono una prima stima Pure Organica su parametri EPA e sui dati di targa CONVERTER® e SMOX (documentazione tecnica Hexagon, giugno 2025), da validare con un sopralluogo e con i dati reali di ritiro e di consumo energetico della struttura. La superficie della serra è indicativa e va dimensionata sul calore effettivamente disponibile e sullo spazio della struttura.
Chiudere il cerchio

La serra: i detenuti producono il proprio cibo

È il modello di economia circolare di Hexagon applicato a una comunità chiusa. La centrale produce tre cose che una serra chiede: calore a bassa temperatura (i 40 °C in uscita dalla cogenerazione), anidride carbonica (che le piante trasformano in crescita) e acqua. Una serra in atmosfera controllata, riscaldata e fertilizzata dall'impianto, coltiva ortaggi tutto l'anno indipendentemente dal clima. A lavorarla sono i detenuti: un programma di formazione agricola, un mestiere spendibile all'uscita, e verdure fresche nelle cucine della struttura al posto di quelle comprate fuori.

L'impianto Hexagon: centrale waste-to-energy e serra fianco a fianco
Serra acquaponica: ortaggi e pesce con l'acqua dell'impianto
Serra pressostatica climatizzata: coltivazione tutto l'anno
Rifiuto5–8 t/giorno dalla struttura
Converter + SMOXsterilizza, riduce, trasforma in energia
Calore · CO₂ · acquaalla serra in atmosfera controllata
Ciboortaggi per le cucine, coltivati dai detenuti

Il cerchio si chiude dentro le mura: il rifiuto di oggi è l'acqua calda, la luce e il cibo di domani. Nessun camion in uscita, nessuna discarica, una struttura più autonoma — e un programma di riabilitazione che ha un senso concreto.

Il modello Hexagon: il rifiuto non riciclabile entra nel Converter, diventa combustibile solido per la centrale; la centrale restituisce calore, CO₂ e acqua alla serra (cibo), elettricità e idrogeno ai trasporti, ossigeno alla sanità, sabbia e metalli all'industria (schema Hexagon Technology Ltd)
Come si presenta

Il Converter arriva in container; SMOX si costruisce sulla struttura

Unità Converter MOB in un campo militare
Il container CONVERTER® MOB
Celle SMOX in esercizio

Le stesse unità Converter già in servizio in basi militari e campi in 25 paesi — codifica NATO NCAGE AH649, certificazioni ISO 9001/14001 e RINA — e la tecnologia SMOX con parere TRL di INDDIGO e progettazione secondo la Direttiva 2010/75/UE: credenziali che le amministrazioni federali sanno leggere.

← Hexagon / SMOX — il sito